גולנדם מוטרדת מהאיומים שקיבלה. אזאמט מסביר לג'וזאייר ולכולם למה הוא אימפולסיבי. פירוזה מבקשת מג'וזאייר חיים פשוטים ורגילים. ש.ח.

כשטאטאר עוקב אחרי אמי כדי להגיע לפרהאט, הוא נלכד בידי פרהאט. עומר מצליח להציל את הוסרב מידי הארגון, אבל פרהאט מסרב לספר לו היכן הוא מחזיק את אחותו ואת טאטאר. בינתיים הוא מענה את שניהם. ש.ח.

פרק סיום העונה. לומיניצה מבקרת את קוסטויו שנמצא חסר הכרה. ומבקשת לדעת מה עלה בגורל בנה. שקנאי מפתיע את האפגני ומתאחד עם יוליקה. דוד הולך לחפש את פלורינל ונתקל בטודור שגם עושה זאת. ש.ח.

גולנדם מוטרדת מהאיומים שקיבלה. אזאמט מסביר לג'וזאייר ולכולם למה הוא אימפולסיבי. פירוזה מבקשת מג'וזאייר חיים פשוטים ורגילים. ש.ח.

ג'ודי שודדת את כל הכסף שהביאו ממיאמי באיומי אקדח. נאצ'ו מציע לקרטל להיכנס לפוליטיקה. איזבל הולכת לכומר, להודות לו על שהציל את חייה. תומפסון ופרננדז מגיעים לקולומביה בעקבות ג'סטין. כ' עב'. ש.ח.

כשטאטאר עוקב אחרי אמי כדי להגיע לפרהאט, הוא נלכד בידי פרהאט. עומר מצליח להציל את הוסרב מידי הארגון, אבל פרהאט מסרב לספר לו היכן הוא מחזיק את אחותו ואת טאטאר. בינתיים הוא מענה את שניהם. ש.ח.

כשאליזה מגיעה עם מאטיי לבקש עזרה מהוריו של אדריאן, זכרונו לאו מתחיל לחזור אליו. התאריך של הדיון בערעור של שטפאן מוקדם, ואליזה נדרשת להגיע לבית המשפט. ש.ח.

פרק סיום העונה. לומיניצה מבקרת את קוסטויו שנמצא חסר הכרה. ומבקשת לדעת מה עלה בגורל בנה. שקנאי מפתיע את האפגני ומתאחד עם יוליקה. דוד הולך לחפש את פלורינל ונתקל בטודור שגם עושה זאת. ש.ח.

גולנדם מוטרדת מהאיומים שקיבלה. אזאמט מסביר לג'וזאייר ולכולם למה הוא אימפולסיבי. פירוזה מבקשת מג'וזאייר חיים פשוטים ורגילים. ש.ח.

אקיז עושה הכול כדי להציל את חבריה ואת באטוגה, אבל גם באטוגה מצידו מוכן לעשות הכול כדי להציל את אקיז. אנחנו מתוודעים לפרטים על הולדת באטוגה ועל התככים שכבר אז שררו בארמון וההשלכות שלהם על האירועים. ש.ח.